Technical Translator - Green Grass nursery-Dubai
Dubai - Technical Translator Location: Dubai - Posted: 06 May, 2019 Description Translator General Location: Dubai - Occupancy: full time Description The Red Hat Localization team is looking for an experienced Technical Translator with Arabic language skills to join our amazing team. In this role, you will be responsible for the translations, reviews, and quality assurances (QA) of our software user interfaces (UI) and the documentation that teaches our customers how to use the software we produce. You’ll need to collaborate with subject matter experts in and out of our organization, as well as with other translators working in the area of your language expertise. Primary job responsibilities Localize user interfaces for our software offerings from English into Arabic Localize documentation that teaches customers how to use our offerings and solutions from English into Arabic Work with technical experts to correct and improve localized Arabic content Collaborate on translation projects with other Red Hat’s translators and external translation agencies Review translations and provide feedback to peers and external translators Required skills Professional or advanced-level translation abilities with solid writing skills in Arabic Ability to communicate at a professional level in written and verbal English Excellent communication and interpersonal skills Ability to collaborate with a global, cross-functional team Prior experience with localizing software UIs and documentation from English to Japanese Ability to research information technology (IT) topics to ensure accurate and high-quality translations Familiarity with translation management systems We are proud to be an equal opportunity workplace and an affirmative action employer. We review applications for employment without regard to their race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, ancestry, citizenship, age, uniformed services, genetic information, physical or mental disability, medical condition, marital status, or any other basis prohibited by law. Requirements Bachelor degree Can speak and write at least 2 Languages Must be a valid passport holder Provisions Salary: to be discussed Employment visa provided Transportation provided Housing provided Medical insurance provided Apply directly (recommended): https://job4u.ae/job-in-uae/Dubai -/other/translator/846642 Or post your CV: [email protected] Find more similar job vacancies on https://job4u.ae How to Apply? Please send an email to [email protected]
Sr. Product Analyst - -Dubai
Dubai -We're looking for a skilled, curious and passionate Product Analyst with excellent analytical and communication skills. We are looking for an experienced and passionate Product Analyst to help deliver product analytics projects in dubizzle. You will act as an advisor to our Product and Technology team, influencing the product roadmap through strong data insights and analytics. You will be leading analytical projects delivering actionable insights via data analysis such as customer behavior, user journeys and funnels, segmentation, A/B test analytics, predictive modelling, etc. Your work will help optimize the dubizzle product experience to drive customer satisfaction and retention. We’re a team of 5,000 ambitious, curious people building trading platforms that are used by hundreds of millions of people every month to buy and sell almost anything. What you will be doing: Closely collaborate and act as partner to the product, technology, marketing, BI and executive teams to translate key business questions into actionable recommendations for our product Drive key analytics projects including forecasting, A/B testing and funnel optimization Understand key behaviours that drive consumer acquisition, retention and engagement to enable decision making about product strategy and features, marketing tools and campaigns Use existing tools, and suggest and evaluate new tools, to lead creation of most effective insights platform and environment. Ensure a high quality of analytical approaches and strategy frameworks Who we’re looking for: Minimum of 1 year work experience in strategy / business / product analytics, having closely worked with product in an internet/e-commerce company Experience in e-commerce, internet and/or digital media Bachelor’s degree in statistics, mathematics, computer science, or related field. Master is a plus. Proactive and passionate: You are independently capable of seeking information, solving conceptual problems and delivering high quality results in challenging situations Excellent analytical skills with a demonstrated ability to translate data and information into actionable insights and business recommendations Proficient in SQL Proficient in Microsoft Excel Skills in Python, R, Matlab or similar tools are a big plus Passion for data and metrics Outstanding analytical capacity paired with a profound business sense Hands-on attitude and the ability to thrive in a fast-paced environment Exceptional project management skills and attention to detail Highly motivated, professional, creative, proactive and able to work independently and cooperatively in a diverse group. What we’ll give you: A cool, tech focused environment Flexible working hours Casual dress code Vibrant social scene Staff development & recognition plan 1 return flight to home country per year after one-year service Medical insurance for Family Tax free salary What you need to know about us: dubizzle is THE place to buy, sell or trade almost anything in the UAE. It helps a thriving community do two things really well: redistribute things that are no longer wanted - like furniture and gifts - but also trade things like skills and services. And thousands of people do it there every single day. dubizzle is part of the OLX Group, a global product and tech company with +20 brands, +5000 people and one mindset. Our mission is to help people upgrade their lives. We make it super easy for people to buy and sell almost anything, boosting local economies. Every month 350 million people use our market-leading trading platforms. We’re going for a billion. We estimate that 17 million things are exchanged on our apps and platforms every single month. We are proud to be different, and we work differently too. We combine the spirit and agility of a start-up with the maturity that comes from being part of a 100 year-old company. We bring together teams to collaborate in an inclusive environment where all voices are heard. We are curious, ambitious and allergic to corporate interference. We improvise, experiment and push each other further, embracing uncertainty and driving change. We are part of Naspers , a global internet group and one of the largest technology investors in the world. Around a fifth of the world’s population improve their daily lives using the products and services of companies that Naspers operates and invests in. If you are as excited as us about this position and our company, we hope you join us! If you’d like to learn more about the OLX Group take a look at the other parts of our website. And remember, we are an equal opportunities employer.
Property Consultant (Living In UAE) - Future Plan Real Estate LLC-Dubai
Dubai -Job details We're Hiring a Property Consultant to join our Sales Team Candidate should have: Excellent communication skills in English (additional language is an advantage) UAE Sales/Leasing experience Knowledge of Dubai - Freehold Property Market Valid UAE driving license + car Following company procedures Ability to work under pressure Ability to achieve Sales/Leasing targets Qualities to work in a team Strong negotiation skills We provide: On-time commission Marketing on major portals Client database Broker Training Full-time office and online support Attractive Salary + Commission structure CRM, Website and Email Employment Visa Health Insurance RERA Training and Card Annual Leave Project Marketing Required qualifications UAE Sales/Leasing experience